Hilfe
  • Beispiel
    Zu diesem Aufgabentyp gibt es eine passende Beispiel-Aufgabe:
  • Hilfe zum Thema
    Die indirekte Rede benutzt man, wenn man wiedergibt, was jemand gesagt hat, ohne die genauen Worte zu wiederholen.
    Man benutzt ein Einleitungsverb wie dire, expliquer, demander.
    Danach folgt die Konjunktion que („dass“) oder si / Fragewort.
    Die Pronomen passen sich der neuen Perspektive an (z. B. wird je zu il / elle).
    Doppelpunkte und Anführungszeichen fallen weg.
  • Weitere Hilfethemen

Aufgabe

Aufgabe 1 von 5 in Level 1
  • - Direkte und indirekte Rede unterscheiden -
    Coche la bonne réponse.
    Kreuze die richtige Antwort an.
  • Ist der Satz in der indirekten Rede?
    A. Paul dit : « Je suis fatigué. »
           Ja           Nein
    B. Paul dit qu’il est fatigué.
           Ja           Nein
Beispiel
Beispiel-Aufgabe
Hilfe
Hilfe
Notizfeld
Notizfeld
Tastatur
Tastatur für Sonderzeichen
Kein Textfeld ausgewählt! Bitte in das Textfeld klicken, in das die Zeichen eingegeben werden sollen.
Lösung
  • Achtung
    Du hast noch keinen eigenen Lösungsversuch gestartet. Sobald du auf »Lösung anzeigen« klickst, gilt die Aufgabe als nicht gelöst und die Bewertung deiner Leistung für diesen Level verschlechtert sich. Tipp: Schau dir vor dem Anzeigen der Lösung die Beispiel-Aufgabe zu diesem Aufgabentyp an.
Stoff zum Thema
Die indirekte Rede benutzt man, wenn man wiedergibt, was jemand gesagt hat, ohne die genauen Worte zu wiederholen.
Man benutzt ein Einleitungsverb wie dire, expliquer, demander.
Danach folgt die Konjunktion que („dass“) oder si / Fragewort.
Die Pronomen passen sich der neuen Perspektive an (z. B. wird je zu il / elle).
Doppelpunkte und Anführungszeichen fallen weg.
Beispiel
direkte Rede indirekte Rede
 Elle dit : « J’ai le temps. » Elle dit qu’elle a le temps.
direkte Frage indirekte Frage
 Tom demande :
 « Est-ce que tu as le temps ? »
Tom demande si elle a le temps.
 Tom demande :
 « Quand est-ce que nous allons au cinéma ? »
Tom demande quand ils vont au cinéma.
Indirekte Rede Indirekte Frage
que + Konsonant si + elle / elles / on
qu’ + Vokal s’ + il / ils
In der indirekten Rede ändert sich die Perspektive.
Man spricht nicht mehr aus der Sicht von je oder tu.

→ Deshalb ändern sich die Pronomen:
je, tuil oder elle
→ Auch das Verb passt sich dem neuen Subjekt an.
« je prends »il / elle prend
→ Auch die Possessivwörter ändern sich:
mon / ma / messon / sa / ses

Denk auf Deutsch. Es funktioniert genauso.
Indirekte Rede: nous/on
In der indirekten Rede werden Pronomen normalerweise geändert.
Bei nous/on ist das nicht immer so. Das hängt von der Perspektive ab.

Frage: Ist die erzählende Person Teil der Gruppe?
  • Ja → nous/on bleiben
  • Nein → nous/on werden zu ils/elles
Beispiel
Marie: « Nous visitons le musée. »
  • Situation 1: Du bist mit Marie in Paris.
Indirekte Rede: Marie dit que nous visitons / qu'on visite le musée.
→ Die erzählende Person ist Teil der Gruppe.
nous bleibt.
  • Situation 2: Du bist NICHT mit Marie.
Indirekte Rede: Marie dit qu'ils/elles visitent le musée.
→ Die erzählende Person ist NICHT Teil der Gruppe.
→  nous wird zu ils / elles.