"Geht man in x-Richtung weit genug nach links/rechts" heißt übersetzt "setzt man für x betragsmäßig sehr große negative/positive Werte ein".
"In einer Umgebung von x=a" heißt übersetzt "für x-Werte, die sich nur geringfügig von a unterscheiden".
"Liegt der Graf dicht oberhalb/unterhalb der Geraden y = a" heißt übersetzt "ergeben sich Funktionswerte etwas größer/kleiner als a".