Hilfe
  • Hilfe speziell zu dieser Aufgabe

    Anmerkungen

    1) dimittere: hier: zurücklassen

    2) seiungere: trennen

    3) Hercules Graius: Graischer Herkules

    4) quo facto: weswegen, deshalb

    5) saltus, saltus m.: Waldtal, Schlucht, Gebirge

    6) Alpici, Alpicorum m.: Alpenbewohner

    7) transitus, transitus m.: Übergang

    8) concidere: niedermachen

    9) loca patefacere: das Gelände zugänglich machen

    10) itinera munire: feste Wege anlegen

    11) elephantus, elephanti m.: Elefant

    12) ornatus: bepackt

    13) inermis, e: ohne Gepäck, unbewaffnet

    14) repere: kriechen

  • Weitere Hilfethemen

Aufgabe

Aufgabe 1 von 19 in Level 8
  • Übersetzungsübung III: Bearbeite verschiedene Aufgaben zum nachfolgenden Text.
  • Neminem nisi victum dimisit. Ad Alpes postquam venit, quae Italiam ab Gallia seiungunt, quas nemo umquam cum exercitu ante eum praeter Herculem Graium transierat (quo facto is hodie saltus Graius appellatur), Alpicos conantes prohibere transitu concidit, loca patefecit, itinera munivit, effecit, ut ea via elephantus ornatus ire posset, qua antea unus homo inermis vix poterat repere. Hac via copias traduxit in Italiamque pervenit.
    Aufgabe:
    Gib an, wen Hannibal auf dem Weg zu den Alpten besiegte.
    Lateinische Textstelle: (vier Wörter)
Hilfe
Hilfe
Notizfeld
Notizfeld
Lösung
Achtung
Du hast noch keinen eigenen Lösungsversuch gestartet. Sobald du auf »Lösung anzeigen« klickst, gilt die Aufgabe als nicht gelöst und die Bewertung deiner Leistung für diesen Level verschlechtert sich. Tipp: Sieh dir vor dem Anzeigen der Lösung die Hilfe zu dieser Aufgabe an.